Projekt der Evangelisch - Lutherischen
Kirchgemeinde Ruhla (Thüringen)
Parroquia Evangélica Ruhla (Turingia), Alemania
 


Para el apoyo del empleo de los jóvenes y la
promoción del Centro para los niños de Ruanda
Landkarte/Map Ruanda/Rwanda

En febrero de 2007, 2009 y 2011 miembros del Grupo Ecuménico "One World" de Ruhla, Alemania, visitaron Ruanda. Ellos retornaron con conocimiento de primera mano sobre los proyectos de ayuda para los niños, los cuales habían estado apoyando durante los dos últimos años.
La parte responsable primaria de estos proyectos es la fundación caritativa ASSIST-RUANDA. Esta organización caritativa nacional fue fundada por cuatro trabajadores sociales y huérfanos que fueron víctimas del genocidio de 1994.

ASSIST ofrece a los niños sin hogar una estructura de apoyo efectiva para que puedan integrarse a la sociedad, emocionalmente y productivamente.
En 2007 la organización inició la construcción de un centro para los jóvenes en Nyagatare, que es una ciudad en la región no desarrollada del noreste de Ruanda.
ASSIST RUANDA ha pedido que el Grupo ONE WORLD continúe apoyando las demandas económicas de este proyecto que se lleva a cabo actualmente.

Por supuesto que nos damos cuenta que ver este proyecto terminado requerirá del apoyo emotivo de muchas personas. Es por esto que solicitamos su ayuda y que se agregue su nombre a la lista de aquellos que se preocupan y expresan su preocupación a través de su participación.

ASSIST ha terminado el primer edificio del proyecto, la biblioteca. Contribuyentes a lo largo de Europa y América del Norte donaron los 12000 Euros para la terminación de esta instalación inicial.

Actualmente se lleva a cabo la construcción de dos edificios más. Un hall para múltiples usos y un salón para educación vocacional.

Esperando el apoyo de tantas personas seremos capaces de ofrecer una mejor perspectiva de vida a los niños y jóvenes ruandeses.

El "Patrón" de nuestra campaña para apoyar el centro es el ex Primer Ministro de Turingia, Dr Bernhard Vogel. Él escribe:

"Como presidente de este proyecto le doy la bienvenida a la construcción de este centro para los niños y jóvenes de Nyagatare en Ruanda. Muy poca gente de nuestro país está al tanto de la dimensión del sufrimiento en Ruanda y de cuánto puede cambiar esa realidad una pequeña contribución. Ruanda es un país hermoso pero con mucho sufrimiento. El genocidio de 1994 exterminó más de un millón de personas. Se necesita ayuda urgente. Creemos que la ayuda debe guiar a esta gente a su propia autosuficiencia. Ladrillos, sacos de cemento, y otras herramientas modernas pueden ayudar a otros a ayudar.
Aquéllos que ayudan también reciben, a través de la alegría en los ojos de miles de niños que pueden esperar un mejor futuro."

Palabras de bienvenida del Obispo de la Iglesia Evangélico-Luterana de Turingia, Dr. Christoph Kähler.



"El Centro para la Juventud en Nyagatare abre sus puertas a la reconciliación ofreciendo guía y de esta forma apunta a cambiar las vidas de los niños de Ruanda y también a la gente joven que sufrió el genocidio de 1994. En el futuro esto contribuirá a sanar las heridas del país y llevará a un mejor desarrollo de la sociedad y la economía. Me siento muy agradecido por los esfuerzos hechos por el "1World Group" al apoyar este proyecto a través de su cooperación con "Assist Rwanda".
Es claro el grado de compromiso personal de los cristianos para con el mundo. El plan de acción y su implementación hasta ahora es el convencer, y obtener una señal de amor por el prójimo. Es por esto que se necesita el apoyo de todos."

 
 

Centro "ASSIST" en Ruanda para promoción
del empleo y ayuda a los niños en Nyagatare, Ruanda

Con la construcción del Centro, "Asistencia" en Ruanda quiere ayudar a los niños desprotegidos y jóvenes, y especialmente a los niños sin padres, que viven sus propias circunstancias difíciles, para que sean capaces de llevar adelante su propio hogar.
Se busca que ellos sean capaces de desarrollar la creatividad, autoconfianza y compromiso con el trabajo, para que tengan la oportunidad de una vida exitosa.

El Centro ofrece:

Ayuda en lo vocacional
Ayuda en el desarrollo del espíritu de grupo y organización de talentos
Apoyo en la creatividad
Apoyo financiero para comenzar negocios


Esta es el área donde el Centro para los niños y jóvenes será contruido.
Los primeros cimientos se han puesto con el apoyo financiero del "One World Group".
Como prioridad, y tan pronto como sea posible se construirán
primeramente la biblioteca y las instalaciones educativas.

Ayuda psicológica y consejo para los jóvenes traumatizados por la situación
Instalaciones para los deportes, música, danza y teatro
Consejo en lo relativo a los Derechos Humanos
Trabajo de reconciliación con los niños y jóvenes en su entorno
Apoyo médico y consejo, en particular información sobre el HIV
Oportunidades de aprendizaje, biblioteca y acceso a Internet

Biblioteca  Biblioteca, Febrero 2009
El primer edificio está construido y está en uso: la biblioteca

Programas ambientales, lecciones de economía, forestación y cuidado del agua
Seminarios y talleres sobre la democracia, reducción de la pobreza y otros temas relevantes que puedan impulsar el
    desarrollo de las comunidades locales


Niños y jóvenes como en la foto serán los beneficiarios del Centro propuesto.
Hasta hoy ellos sufren las consecuencias de la guerra civil de 1994.
La mayoría de ellos son huérfanos que viven en familias sin padres, liderados por los hermanos mayores.

El Centro tendrá un hall comunitario donde los seminarios y talleres se llevarán a cabo. Este hall también se usará para
   conferencias y otras organizaciones
Otras dependencias van a proveer oficinas para recaudar fondos adicionales. Se piensa crear además áreas recreativas
   para deportes como el fútbol, volleyball y actividades al aire libre.

Conclusión

En vista de la situación social en Ruanda, el Centro para la Juventud en Nyagatare puede contribuir en gran medida a la mejora de los niveles de vida, y ofrecer apoyo y reconciliación entre la gente de la región. Esto se puede llevar a cabo a través de nuestra ayuda. Además el Centro puede servir también a la juventud de la vecina Uganda.

El 24 de febrero de 2009 representantes de Assist Ruanda y el Grupo Ecuménico "One World" de Ruhla se entrevistaron con la Dra. Jeanne d'Arc Mujawamariya, Ministra de desarrollo social y familia. La ministra hizo énfasis en la importancia del trabajo de Assist Ruanda, y expresó alegría por el apoyo del grupo "One World".
Luego de sus palabras de apreciación la ministra concluyó con un pedido de que se destine toda la atención necesaria hacia los niños en riesgo en el país, para que finalmente puedan superar las consecuencias del genocidio de 1994.

Es por esto que solicitamos apoyo financiero e ideológico para la realización del Centro para los niños y jóvenes en Nyagatare!

Párocco Gerhard Reuther, "One World Group" Ruhla

Traducción: Sebastian Gossio

Contacto:
Ev. Kirchgemeinde Ruhla
Carl-Gareis-Str. 1
D - 99842 Ruhla
Tel.: ++ 49 36929 62137
Fax: ++49 3221 2321 384
Email: st-concordia@arcor.de
Online: www.st-concordia.de

Scroogle Búsqueda

This site  Web    

Número de cuenta bancaria para donaciones:

Ev. Kirchgemeinde Ruhla
Banco: Wartburgsparkasse
Número de cuenta: 266 38
Número de código de banco: 840 550 50
Destino (¡IMPORTANTE!): 12H Ruanda

Código IBAN: DE41 8405 5050 0000 0266 38
Swift-Code (BIC-Code): HELADEF1WAK


PayPal. La forma rápida y
segura de pagar en Internet

Descargarte este texto como pdf-fichero

Inicio